Ir al contenido
Embutición profunda · Estampado de metales · Mecanizado CNC · Carcasas de válvulas solenoides · Piezas metálicas para robótica y UAV · Listo para PPAP

Taller de utillaje de Balford ·  Zhuji, Zhejiang

Diseño y fabricación de utillaje interno

Balford diseña y fabricatroqueles progresivos, de transferencia y de embutición profundadentro de su propia planta. Desde la revisión de DFM y la selección del acero para utillaje hasta el mecanizado, el electroerosionado por hilo, el montaje, las pruebas y las muestras PPAP, un único equipo interno se encarga del troquel.Solo el electroerosionado por hilo lento se subcontrata— todas las demás operaciones de utillaje se realizan internamente.

Balford in-house tooling workshop in Zhuji, Zhejiang — stamping die design, machining and tryout under one roof
En el taller de utillaje de Balford — los troqueles se diseñan, mecanizan, montan y prueban internamente antes de la producción.
100%Diseño y fabricación de troqueles internos
3Tornos paralelos en el taller de utillaje
1Torno CNC para piezas de utillaje
5 + 1Conjuntos de electroerosión por hilo (EDM) de corte medio y rápido
1Proceso subcontratado: electroerosión por hilo lento

¿Qué significa el diseño y la fabricación de utillaje propio en Balford?

Con frecuencia, los compradores adquieren las piezas estampadas a una fábrica y los troqueles a otra. Balford cierra esa brecha: el mismo sitio que opera sus prensas de producción también diseña, fabrica y mantiene la utillería.

Respuesta directa:El diseño y la fabricación de utillajes en nuestras propias instalaciones permiten que Balford convierta el plano de su pieza en un troquel de producción terminado sin necesidad de recurrir a un taller de troqueles externo. Nuestros ingenieros de utillajes revisan la pieza, diseñan la secuencia de corte o de embutición, seleccionan los aceros para utillajes, mecanizan los componentes, cortan por electroerosión de hilo las secciones del troquel, ensamblan el troquel y ejecutan piezas de prueba en las prensas de producción de Balford — todo ello antes de que comience la producción en serie.

¿Qué troqueles diseña y fabrica Balford?

Troqueles progresivos

Troqueles progresivos de varias estaciones para piezas estampadas de gran volumen: corte, conformado, embutición, punzonado y roscado en una sola pasada.

Servicios de estampado con troquel progresivo →

Matrices de embutición profunda

Utillaje de embutición de una y varias etapas para carcasas cilíndricas, envolventes, cápsulas, manguitos y alojamientos de sensores en acero, acero inoxidable, aluminio y hierro puro.

Servicios de estampado y embutición profunda de metal →

Matrices de transferencia y conformado

Troqueles para piezas de mayor tamaño o asimétricas en los que el recorte se transfiere entre estaciones para el embutido, el recalado, el recortado y el rebordeado.

Estampado metálico a medida →

Herramientas de corte y doblado para piezas compuestas

Herramientas de operación única para arandelas, tapas, soportes y piezas de chapa metálica, además de matrices de plegado y conformado utilizadas en toda la producción.

Procesamiento de chapa metálica →

¿Qué equipos de utillaje hay dentro de la sala de utillaje de Balford?

El taller de utillaje está equipado como un taller de matrices completo. La tabla que figura a continuación es la lista de máquinas que los visitantes ven en la planta de Balford.

EquipoFunción en la fabricación de troquelesFabricación interna
Rectificadoras cilíndricas internas y externasRectificado de componentes de matriz redondos, punzones, pilotos, pasadores de núcleo y casquillos hasta su tamaño y acabado finales.Producción interna
Tornos paralelos ×3Mecanizado de blanks de punzonado, expulsores, columnas guía y componentes generales de utillaje.Producción interna · 3 unidades
Torno CNC ×1Componentes torneados de precisión con geometría repetible para conjuntos de matrices y moldes.Producción interna · 1 unidad
Fresadoras CNCMecanizado de placas de matriz, alojamientos, cavidades y elementos de montaje en aceros templados y pretemplados.Producción interna
Rectificadora de superficies de precisiónRectificado plano de placas de matriz, expulsores y insertos con estricto paralelismo y acabado superficial.Producción interna
Rectificadora plana de gran tamañoRectificado de placas de matriz grandes y cuerpos de utillaje voluminosos que no se adaptan a las máquinas estándar.Producción interna
TaladradorasPerforación de agujeros para pasadores, tornillos y líneas de agua en conjuntos de matrices y dispositivos.Producción interna
Electroerosión por hilo de velocidad media ×5Aberturas de troquel de corte, perfiles de punzón y secciones contorneadas con una precisión estable.Producción interna · 5 unidades
Electroerosión por hilo de alta velocidad ×1Desbaste a alta velocidad y corte de orificios de ventilación/ranuras donde la exigencia de acabado es menor.Producción interna · 1 unidad
Perforado por electroerosión (electroerosionadora de taladro)Taladrado de agujeros de inicio para electroerosión por hilo y agujeros de precisión pequeños y profundos en matrices.Producción interna
Electroerosión por hilo lentoAcabado ultrafino y corte por hilo de precisión crítica en conicidad para detalles especiales de matrices.Socio externo
Máquinas de roscado automáticasPlacas de terraja, expulsores y piezas con paso y profundidad constantes.Producción interna
Soldadora en frío de matrizReparación por soldadura en frío del desgaste, las rebabas y los arañazos del troquel sin distorsión térmica.Producción interna
Soldador de arco de argón (TIG)Reconstrucción de bordes desgastados y reparación de componentes de acero para herramientas mediante aporte térmico controlado.Producción interna
Amoladoras neumáticas para matricesAcabado manual y en banco de radios, acuerdos y superficies de embutición.Producción interna
DesmagnetizadorEliminación del magnetismo residual tras el rectificado y el electroerosionado, para que las virutas nunca se adhieran a las superficies del troquel.Producción interna
Equipos de tratamiento térmicoSe dispone de un pequeño horno para reparaciones de emergencia de los troqueles; el temple y revenido en grandes cantidades de los componentes de los troqueles se realiza a través de socios de tratamiento térmico auditados, quienes nos devuelven los datos de dureza.Producción interna

El mecanizado, rectificado, electroerosión, soldadura y mantenimiento relacionados con la matricería se realizan internamente. Dos etapas se subcontratan: la electroerosión por hilo lento para acabados muy finos o detalles de conicidad profunda, y el tratamiento térmico masivo de componentes de matriz — se mantiene un horno pequeño internamente para reparaciones de emergencia.

Balford tooling workshop equipment overview — medium-wire EDM sets, surface grinders, milling and tapping in one tool room
El taller de utillaje de un vistazoElectroerosión por hilo de diámetro medio ×5, electroerosión por hilo rápida ×1, rectificadoras de superficies, fresado y roscado — todo dentro del taller de Balford.
Three engine lathes in the Balford in-house tool room for turning die components
Tornos paralelos — 3 unidadesCapacidad general de torneado para punzones, pasadores y piezas de utillaje.
CNC lathe in the Balford tool room for precision turned tooling components
Torno CNC — 1 unidadTorneado de precisión repetible para conjuntos de matrices y moldes.
Descripción general del equipamiento del taller de utillaje (PDF)El resumen de equipos de una página utilizado en el taller de Balford — descarga gratuita para compradores y auditores.
Descargar PDF del equipo

¿Por qué resulta importante el utillaje propio para su proyecto?

En el caso de las piezas estampadas y embutidas en profundidad, el troquel es donde se deciden la calidad, el costo y el plazo de entrega. Mantener la herramienta en casa cambia el comportamiento de estos tres factores.

Ciclo más rápido de DFM a utillaje

Los ingenieros de utillaje reciben su plano, señalan posibles problemas de relación de embutición o conformabilidad y ajustan el diseño del troquel en el mismo edificio — sin cesión del diseño a terceros.

Pruebas de validación en nuestras propias prensas

Los troqueles se montan, ajustan y prueban en las prensas de producción de Balford antes de su aprobación, de modo que las piezas de muestra reflejan las condiciones reales de la producción en serie.

Un socio responsable

El precio del utillaje, los plazos, las muestras y la documentación PPAP provienen de un único proveedor, con un solo contacto de ingeniería desde la solicitud de cotización hasta la producción.

Vida útil y mantenimiento de los utillajes

Conservamos los registros de los troqueles y las inserciones de repuesto, y reparamos el desgaste internamente durante la vida útil del programa en lugar de enviar el troquel a un taller externo.

Documentación de grado automotriz

La inspección interna y la documentación alineada con FAI/PPAP respaldan la aprobación de piezas — obtenga más información enPágina de capacidad PPAP.

La propiedad intelectual permanece protegida

Los diseños de troqueles propiedad del cliente no se comparten a lo largo de la cadena de suministro; los acuerdos de confidencialidad y los registros de utillaje protegidos son la norma.

Del diseño a la matriz de producción: el flujo de trabajo interno

1Revisión de DFMVerificación de material, tolerancias y conformabilidad sobre su plano real, con propuesta de secuencia de estampado o embutición.
2Diseño de troquelesDiseño CAD, selección de acero para utillaje y especificación de componentes por el equipo interno de utillaje.
3Mecanizado y templadoFresado CNC, torneado y rectificado de componentes de troquel, con el temple gestionado por socios de tratamiento térmico auditados.
4Electroerosión por hilo y acabadoAberturas y perfiles de troquel cortados en nuestras máquinas de hilo de corte medio o rápido, y posteriormente acabados a banco.
5Montaje y pruebaEl conjunto de troquel se ensambla, se ajusta y se pone en funcionamiento en prensas de producción hasta que las muestras cumplan con el plano.
6Aprobación y liberación de muestrasInspección de primera pieza, documentación alineada con PPAP y transferencia a producción en serie.
Sobre el único paso subcontratado:La electroerosión por hilo lento se utiliza de forma selectiva para acabados ultrafinos o detalles de conicidad profunda que las máquinas de hilo rápido y medio no están diseñadas para realizar. Esta operación la lleva a cabo un socio local auditado de larga trayectoria, mientras que el diseño de troqueles, el mecanizado, el montaje, las pruebas y el mantenimiento se realizan internamente, y el tratamiento térmico en grandes lotes se gestiona a través de un socio auditado.

Diseño y fabricación de utillajes — respuestas a las preguntas de los compradores

¿Diseñan ustedes los troqueles de estampación internamente a partir del plano de mi pieza?

Sí. Los ingenieros de utillaje de Balford realizan el DFM sobre su plano 2D/3D, definen la secuencia de estampado o embutición y diseñan el troquel antes de cortar acero alguno. Usted recibe observaciones de diseño sobre material, relación de embutición, tolerancias y factores de coste antes de que comience la fabricación del utillaje.

¿Qué tipos de troqueles fabrican?

Balford fabrica troqueles progresivos, troqueles de embutición profunda de una y varias etapas, troqueles de transferencia y conformado, además de troqueles compuestos, de corte y de plegado. La empresa suministra carcasas para válvulas solenoides, carcasas para sensores, piezas para motores, casquillos, tapas, envases y estampaciones estructurales.

¿Qué máquinas de utillaje tienen ustedes?

El taller de utillaje cuenta con rectificadoras cilíndricas internas y externas, tres tornos paralelos, un torno CNC, fresadoras CNC, rectificadoras de superficies de precisión y de gran tamaño, taladradoras, cinco equipos de electroerosión por hilo de diámetro medio, un equipo de electroerosión por hilo rápido, electroerosión por taladrado, roscado automático, soldadura en frío de matrices, soldadura TIG, rectificadoras neumáticas, un desmagnetizador y un pequeño horno de tratamiento térmico para reparaciones de emergencia de matrices.

¿Qué aceros para herramientas utiliza normalmente para los troqueles de estampación?

Las opciones habituales incluyen aceros para matrices de trabajo en frío como el D2, el Cr12MoV y similares para componentes de estampación y corte, con insertos antidesgaste y punzones seleccionados en función del volumen, el espesor del material y el acabado de la pieza. La revisión de diseño recomienda el grado de acero por estación antes de que comience el mecanizado.

¿Externaliza algún trabajo de utillaje?

Solo se externaliza el electroerosionado por hilo lento, y únicamente cuando un detalle del troquel requiere un acabado ultrafino o un corte de conicidad profunda que supera la capacidad de nuestras máquinas de hilo medio y rápido. El diseño, el mecanizado, el rectificado, el montaje, la puesta a punto y el mantenimiento se realizan íntegramente en nuestras instalaciones, mientras que el tratamiento térmico en grandes lotes se subcontrata a un socio auditado.

¿Cuál es el plazo de entrega habitual de los utillajes?

Para los programas habituales de utillaje progresivo o de embutición profunda, el diseño y la fabricación internos suelen requerir de 15–30 días; los troqueles de transferencia multietapa de mayor tamaño requieren más tiempo en función del número de estaciones y de las iteraciones de puesta a punto. La reparación de utillaje y la sustitución de insertos son más rápidas.

¿Pueden realizar pruebas de troquel y muestras de PPAP en su planta?

Sí. Los troqueles se prueban en las prensas de producción de Balford, las primeras piezas se inspeccionan internamente y se puede preparar documentación alineada con PPAP para programas automotrices, respaldada por lasistema de calidadyProceso de datos IMDS.

¿Mantiene utillajes propiedad del cliente durante la producción en serie?

Sí. Los troqueles propiedad del cliente se almacenan, mantienen y reparan internamente, con registros de horas de funcionamiento, desgaste e insertos de repuesto para que el utillaje se mantenga estable durante toda la vida del programa.

Obtenga una revisión de DFM antes de iniciar la fabricación del utillaje

Envíe su plano y el volumen objetivo — los ingenieros de utillaje y ventas de Balford normalmente responden en un plazo de 24 horas con una revisión de viabilidad de conformado y una cotización de producción.

Envíe su plano

Recursos relacionados de ingeniería de troqueles