Balford のEU POPs規則(EU) 2019/1021への適合宣言

1. はじめに

残留性有機汚染物質(POPs)は、環境中で分解されにくく、生体内に蓄積し、人の健康や生態系に真の危険をもたらす有機化合物です。これらは空気、水、渡り鳥などを通じて長距離移動するため、局所的な問題ではなく地球規模の問題です。EU POPs規則(EU) 2019/1021は、EU全域で残留性有機汚染物質に関するストックホルム条約を実施し、これらの物質の製造および使用を禁止、段階的廃止、または制限しています。ストックホルム条約残留性有機汚染物質Balfordでは、環境コンプライアンスを真剣に受け止めています。当社は、EU POPs規則を含むすべての適用規制を完全に遵守することに全力を尽くしています。本宣言書は、当社のコンプライアンス体制、追跡対象となる特定物質、および責任ある製造とサプライチェーン管理への継続的な取り組みについて説明するものです。

2. POPsコンプライアンスへの当社の取り組みBalfordBalfordは、単独の責任において、当社が供給するすべての製品、部品、材料、および包装が、欧州議会および理事会の残留性有機汚染物質に関する2019年6月20日付規則(EU) 2019/1021（「EU POPs規則」）およびその後の改正に完全に適合していることをここに宣言します。

具体的には、以下のことを確認いたします：

Balfordは、単独の責任において、当社が供給するすべての製品、部品、材料、および包装が 欧州議会および理事会の2019年6月20日付規則(EU) 2019/1021（残留性有機汚染物質に関する「EU POPs規則」）およびその後の改正に完全に適合していることを宣言いたします。

具体的には、以下のことを確認いたします：

• 当社の製品には、意図的に添加された物質は含まれておりません。EU POPs規則の附属書I（パートAまたはパートB）または附属書IIに記載されている物質は一切使用しておりません。
• 当社製品に含まれる意図しない微量汚染物質（UTC）は、濃度限度値を十分に下回るレベルに管理されております。規則に定められている通り；
• 当社は規制の変更を継続的に追跡し、必要に応じてプロセスを調整することで、完全なコンプライアンスを維持しています。

3. 当社が管理する主要なPOPs物質

EU POPs規則は、広範な残留性有機汚染物質のリストを対象としています。以下は、当社の製造タイプに関連する主要な物質群であり、厳重に監視・管理しています：

3.1 ポリ臭化ジフェニルエーテル（PBDEs）

PBDE（ポリ臭素化ジフェニルエーテル）は、プラスチック、電子機器、繊維製品に歴史的に使用されてきた臭素系難燃剤です。EUは、テトラBDE、ペンタBDE、ヘキサBDE、ヘプタBDE、デカBDEの5種類のPBDEについて、規制値を大幅に厳格化しました。委任規則(EU) 2025/1482に基づき、2025年11月17日から施行されます：

• 一般規制値：混合物または製品中のこれら5物質について、個別濃度および総濃度は10 mg/kg以下でなければならない；
• リサイクル材料：段階的制限が適用される — 発効時は500 mg/kg以下、2025年12月30日以降は350 mg/kg以下、2027年12月30日以降は200 mg/kg以下；
• 子供向け製品：玩具および育児用品はさらに厳しい段階的制限が適用され、最終的には≤10 mg/kgに達します。

Balfordは、すべての部品がこれらの要件を満たすか上回ることを保証し、リサイクル由来の材料には特に厳重な検査を実施しています。

3.2 パーフルオロオクタンスルホン酸（PFOS）およびその誘導体

PFOSは残留性有機汚染物質であり、さまざまな工業製品や消費者製品に含まれています。委任規則（EU）2025/718に基づき、2025年7月17日から施行（限度値の改定は2025年12月3日から適用）：

• PFOSおよびその塩類物質、混合物および成形品中において：≤ 0.025 mg/kg（25 ppb）；
• PFOS関連化合物（合計）：≤ 1 mg/kg。

Balfordはサプライチェーンを積極的に監視し、PFOSおよびその誘導体が排除されるか、これらの閾値を十分に下回るレベルに維持されることを確実にしています。 はサプライチェーンを積極的に監視し、PFOSおよびその誘導体が排除されるか、これらの閾値を十分に下回るレベルに維持されることを確実にしています。

3.3 デクロラン・プラス

::

2028年4月15日まで: ≤
• 1,000 mg/kg;;
2028年4月15日以降：≤
• 1 mg/kg..

..

Balford は、規制の期限に先立ち、当社製品からDechlorane Plusを段階的に廃止するため、サプライヤーと積極的に協力しています。

3.4 UV-328

UV-328（CAS番号25973-55-1）は、2025年8月4日発効の規則(EU) 2025/843に基づきPOPsリストに追加されました。濃度限度は100 mg/kgです。UV-328は、コーティング、プラスチック、ゴムに使用される一般的な光安定剤です。. 濃度制限は Balfordは、当社製品が規定のUV-328制限値を下回ることを検証するための試験プロトコルを実施しています。. UV-328は、コーティング、プラスチック、ゴムにおいて光安定剤として一般的に使用されています。3.5 クロルピリホス

2026年6月30日、欧州委員会はクロルピリホス（CAS番号 2921-88-2）をEU POPs規則の附属書IパートAに追加しました。UTC制限値は0.01 mg/kgに設定されています。特定の免除は適用されません。 は、当社製品にUV-328が規定値を超えて含有されていないことを確認するための試験プロトコルを実施しております。

3.5 クロルピリホス

2026年6月30日、欧州委員会はクロルピリホス（CAS番号2921-88-2）をEU POPs規則の附属書IパートAに正式に追加しました。欧州委員会は、EU POPs規則の附属書Iに以下の物質を追加することを提案しています：0.01 mg/kg物質提案された限度値中鎖塩素化パラフィン（MCCPs）

長鎖ペルフルオロカルボン酸（C9～C21 PFCAs）、その塩および関連化合物≤ 0.025 mg/kg（25 ppb）

Balfordは、サプライヤーと連携し、これらの物質を製品から特定・排除することで、今後の規制に積極的に備えています。

4. サプライチェーン管理と継続的モニタリング

Balford は、これらの今後の規制に積極的に対応するため、サプライヤーと協力して自社製品からこれらの物質を特定し、排除することに取り組んでいます。

4. サプライチェーン管理と継続的モニタリング

Balfordでは、POPsへの適合は自社工場内だけで完結するものではなく、原材料から完成部品に至るまでサプライチェーン全体に及ぶものであると認識しています。製造そのため、当社は調達から生産プロセスのあらゆる段階をカバーするコンプライアンスプログラムを構築しています。その管理方法は以下のとおりです。完全なサプライチェーンの可視性と説明責任。具体的には、以下の管理策を実施しています。

• 供給者宣言：すべての供給者は、自社の材料および部品が規定のPOPs閾値を下回っていることを確認する適合宣言書を提出しなければなりません。口頭での保証は受け付けません。書面での提出を求めます。：すべての供給者は、自社の材料および部品に規定の閾値を超えるPOPsが含まれていないことを確認する適合宣言書の提出が義務付けられています。
材料組成宣言：当社は、受け入れるすべての原材料および部品の化学組成に関する詳細な記録を保持しています。これにより、処理する各ロットについて明確な文書の追跡が可能になります。
• 材料組成宣言定期試験：当社は、受け入れる原材料と完成部品の両方について定期的に試験を実施し、要求される限度値を満たしていることを確認しています。これは一度きりのチェックではなく、当社の品質管理ルーチンの継続的な一部です。
• 規制追跡：当社はEU POPs規則の変更（新規物質のリスト化や改訂された基準値を含む）を常に把握し、その情報をサプライヤーに共有することで、全員が同じ最新仕様に基づいて業務を進められるようにしています。；
• 是正措置：万一、不適合の問題が発見された場合、当社は直ちに対応します—根本原因を調査し、是正措置を講じ、影響を受ける顧客には遅滞なく通知します。：当社はEU POPs規則の更新（新規物質のリスト化や既存基準値の改正を含む）を継続的に監視し、関連する変更をサプライチェーン・パートナーに伝達しています；
5. 本宣言の根拠
• 是正措置本宣言は以下の情報源に基づいています：

当社サプライヤーから収集した情報（認証および材料組成の宣言を含む）；

当社独自の社内試験および品質管理手順（全生産ロットにわたり一貫して適用）；

欧州化学機関（ECHA）が公表した、EU POPs規則で規制されている物質の最新リスト。
• Balfordがサプライヤーから入手可能な情報（サプライヤー認証および材料組成宣言を含む）。
• 当社は、現時点で入手可能な最善の情報に基づき、誠意をもって本宣言を行います。
• 6. 継続的改善への取り組み

当社は、当社の知識と信念に基づきこれを宣言します。

6. 継続的改善への取り組み

持続可能性と規制順守は一度きりのマイルストーンではなく、継続的な取り組みです。Balfordでは、以下の点に重点を置いています：

• 継続的改善当社の環境およびコンプライアンス性能において、
• 新技術への投資より安全でクリーンな製造工程を支える技術への投資、
• 従業員へのトレーニング化学物質管理および規制に関するベストプラクティスについての従業員トレーニング。
• サプライチェーンパートナーとの連携私たちが共有する持続可能性への取り組みとコンプライアンスがバリューチェーン全体に浸透することを確実にするためです。

7. 結論

Balfordは、EU POPs規則(EU)2019/1021を遵守し、人の健康と環境を保護することに全力で取り組む責任あるメーカーおよびサプライヤーです。私たちは、お客様、パートナー、そして地域社会の皆様にご参加いただくようお願いいたします。より清潔で安全な世界は、すべての人に利益をもたらすからです。

発行元:

Balford
[2016年5月2日]
[shawn@balford.net]

本宣言書は定期的に見直され、EU POPs規則の変更や新たな情報が明らかになった際に更新されます。